October Mountain: Val di Mello

In Val di Mello, provincia di Sondrio, alte formazioni rocciose verticali sono la cornice di una vallata con corsi d'acqua, boschi rigogliosi e baite di montagna. Il percorso non presenta particolari difficoltà, almeno nella parte iniziale presso il paese di San Martino, ed è quindi ideale per tutti. L'aria è buona, l'acqua dei torrenti è fresca e bevibile, almeno nelle zone in cui il corso è tumultuoso. Da non trascurare nemmeno il cibo che si può trovare alla baita della Luna Nascente, gestita dal simpaticissimo signor Siro, una vera attrazione di questa valle ;-)

In Ottobre inoltrato la vegetazione si tinge di colori emozionanti e ritengo sia il miglior periodo per un'escursione fotografica. In questa occasione ho voluto utilizzare il mio nuovo Nikkor 17-35, ma su formato APS-C i 17 mm della focale minima sono troppo lunghi in alcune situazioni, quindi ho fatto affidamento sul Tokina 12-24 per allargare la visuale quando necessario. Sono indispensabili i filtri neutri digradanti per la corretta esposizione della valle in ombra e delle montagne illuminate dal sole, a meno di non trovare particolari inquadrature che non li richiedano, come per esempio riflessi su uno specchio d'acqua. Col polarizzatore si riescono inoltre ad enfatizzare gli splendidi colori dell'autunno ed è quindi un accessorio fondamentale. La mia D200 si è comportata abbastanza bene, anche se mi ha deluso alle sensibilità intermedie, a cui di solito ha una qualità buona. Per quasi tutta la giornata ho utilizzato un bilanciamento del bianco "nuvoloso" che ritenevo caldo e adatto per la montagna, ma mi sono completamente sbagliato. Nella maggior parte delle fotografie ho ottenuto le migliori cromie utilizzando un bilanciamento di 7500 K, opportunamente regolato in fase di sviluppo dei file raw.

Mello Valley is a little mountain valley near the city of Sondrio, in the Noth-East of Lombardy, Italy. It's a place ideal for free climbing and bouldering, but also a beautiful place to take photos, especially in the month of October. The fall colors decorate the high vertical walls of the mountains around. The paths on the bottom of the valley are very simple and there are wonderful water streams and waterfalls with crystal-clear waters, where you can see the reflections of the mountains. In that occasion I mainly used my new Nikkor 17-35 f/2.8, but in some situations I had to use the Tokina 12-24 for a wider field angle. For such scenery, with bright mountains against shadowy foregrounds in the valley, ND grad filters are very useful to obtain a perfect exposure. I always used a polarizer in order to emphasize colors and improve the general contrast of the images. For better colors, with right hues, I used a "cloudy" white balance. But when I developped the raw files I noted that with a warmer white balance the colors were more realistic and vivid. In fact in mountain sceneries, the light has a cold cast that the eyes don't perceive and the camera instead register.

Le alte pareti verticali, meta di climbers. Qui crescono alberi che in autunno si infiammano di colore.

Fall colors for climbers: Nikkor 17-35 f/2.8, 35 mm, 1/30, f/8, cpl

Ruscelli percorrono lo stretto fondovalle. Per raggiungere questa posizione di scatto ho fatto un piccolo guado, in cui mi sono bagnato i pantaloni, ma mi piace molto il risultato: sembra di essere immersi in quest'acqua chiarissima.

October mountain: Tokina 12-24 f/4, 16 mm, 2.2", f/16, tripod, cpl, GND8 (Cokin P121)

Con i tanti specchi d'acqua è possibile catturare qualche riflesso interessante. In questo caso ho deciso di ribaltare le fotografie per renderle più leggibili e particolari.

Reverse reflection: Nikkor 17-35 f/2.8, 20 mm, 1.3", f/8, GND2(Cokin P120), cpl, tripod

Ghost mountain: Sigma 105 f/2.8 EX, 1/4, f/8, tripod,cpl

Al tramonto i raggi del sole tingono di rosso la cima delle montagne e sembra di essere immersi in uno scenario fiabesco, fuori dal mondo. Gli alberi del bosco hanno creato un'atmosfera racchiusa e accogliente.

Enchanted wood: Nikkor 17-35 f/2.8, 17 mm, 5", f/16, tripod, cpl, GND2(Cokin P120), GND8 (Cokin P121)

Con l'arrivo dell'autunno ci si trova spesso dinnanzi a sensazioni contrastanti: il sincero stupore per le colorazioni della vegetazione e per la purezza della luce, più vivida rispetto all'estate, e un senso di malinconia, che ho cercato di cogliere in questa immagine, in cui ho desaturato leggermente i colori per enfatizzare l'effetto.

The reflection of the Autumn: Nikkor 17-35 f/2.8, 24 mm, 4", f/16, tripod